A mulher de Stieg Larsson, autor da trilogia "Millennium", quer concluir o quarto volume deixado inacabado pela morte do autor em 2004, revela a agência France Presse (AFP). 


Eva Gabrielsson, arquiteta e companheira de Stieg Larsson durante 32 anos, desvenda a génese da saga e a luta por parte da herança, no livro "Millennium, Stieg et moi" que vai ser posto à venda em França, na Suécia e na Noruega a 19 de janeiro.

O livro foi escrito em colaboração com a jornalista francesa Maria-Françoise Colombani, e sai em França pela Actes Sud.

Stieg Larsson morreu de enfarte a 9 de novembro de 2004, depois de entregar aos editores três manuscritos que acabaram por vender 45 milhões de exemplares em todo o mundo.

Segundo afirmou à AFP o editor francês, Eva "não luta para recuperar dinheiro mas para conseguir os direitos morais sobre 'Millennium' e todos os textos políticos do seu companheiro".

No cerne na questão está o quarto volume inacabado de "Millennium" que, segundo Eva, está no computador de Stieg Larsson e tem pouco mais de 200 páginas.

"Sou capaz de concluí-lo (...) Stieg e eu escrevemos juntos muitas vezes", assegura Eva, mas diz que pretende fazê-lo dentro da legalidade, e por isso pretende os direitos morais da obra. "Os Larsson recusaram", lamenta ela, garantindo que vai continuar a lutar.

"Não tenciono contar aqui a trama do quarto volume", previne, "mas quero dizer que Lisbeth (Salander, a pirata informática) se liberta pouco a pouco dos seus fantasmas e dos seus inimigos".

À semelhança dos protagonistas de "Millennium", Mikael Blomkvist e Lisbeth Salander, Stieg Larsson lutou, em toda a carreira de jornalista, contra a extrema-direita e o racismo, ao lado da companheira.

Stieg e Eva nunca se casaram por causa das ameaças de morte, para evitar que os neonazis os localizassem, conta Eva. O escritor não deixou testamento e, nos termos da lei sueca, a herança e, portanto, os direitos de autor ficaram para o pai e o irmão.

Gabrielsson recusou em junho de 2010 o acordo proposto pela família Larsson, no valor de 2,1 milhões de euros e um lugar no conselho de administração da sociedade que gere os direitos de autor do escritor.

Dois capítulos do livro vão agradar especialmente aos fãs da série, pois trazem muitas explicações sobre as personagens do "Millennium" e a sua relação com a vida do casal. 


Noticia retirada do site da SIC.