6 de dezembro de 2010

Livro da Semana da Editorial Presença.



Colecção: Obras Primas da Literatura
P.V.P.: 70,48 € 39,90 €
 
Sinopse: Tendo como pano de fundo um cenário de guerra, com a invasão da Rússia por parte das tropas Napoleónicas, esta novela épica apoia-se em episódios ficcionais e históricos sobre aquele país, num momento de profunda convulsão, e surge como uma reflexão sobre a vida humana e a sua frágil existência. Nesta obra grandiosa, as personagens amam, odeiam e lutam, mas acima de tudo anseiam por encontrar o sentido da vida. Tal como elas, também Tolstói se confrontou inúmeras vezes com a sua própria condição enquanto ser humano, refugiando-se a dado momento numa fé e religiosidade profundamente vincadas. Tolstói deixou-nos um valiosíssimo legado literário e o seu nome perfila ao lado de outros grandes vultos como Shakespeare ou Homero.
A presente obra foi traduzida directamente do russo por Nina Guerra e Filipe Guerra que, pela excepcional qualidade do seu trabalho, venceram o Grande Prémio de Tradução Literária APT/Pen Clube Português.


Nota: Encomendas de 6 a 12 de Dezembro

2 comentários:

Fiacha disse...

A promoção pode estar muito boa mas escritores russos passo, já me chegou o Crime e Castico do Fiodor.

E palpita-me que não seja bem o meu genero literário embora jjá tenha ouvido falar muito bem do Guerra e Paz.

Mas é sempre de salutar estas campanhas

Lars Gonçalves disse...

Eu mesmo sem dinheiro não sei se não irei usufruir desta promoção.

Pois pelo que ouvi dos escritores russos ou se adora ou se odeia.